Būdamas pradinėje mokykloje, Šouja Išida siekė įveikti nuobodulį žiauriausiais būdais. Kai kurčią Šouko Nišimiją perkelia į jo klasę, Šouja ir visa likusi jo klasė pradeda iš jos tyčiotis. Tačiau, kai jos motina praneša mokyklai apie tai, jis yra išskirtas ir kaltinamas dėl visko, kas buvo daroma. Po Šouko perkėlimo į kitą mokyklą, Šouja paliekamas savo klasiokų gailestingumui. Jis yra negailestingai ignoruojamas visus pradinės ir pagrindinės mokyklos metus, o mokytojai į tai nekreipia dėmesio. Dabar jau pagrindinės mokyklos trečioką Šoują vis dar kankina baisūs vaikystės prisiminimai. Nuoširdžiai gailėdamasis savo praeities veiksmų, jis nustato atpirkimo kelionę: susitikti su Šouko dar kartą ir viską pataisyti.