בטי נשכרת לעבוד במגזין אופנה למרות המראה השלומיאלי והלא אטרקטיבי שלה, מפני שהמוציא לאור חושב שבתור מזכירתו של בנו דניאל, היא תהיה היחידה שאיתה הבן לא ירצה להתגלגל בערימת השחת. בין דניאל לבטי נוצר דווקא קשר עמוק של חיבה ותמיכה. תמיד יש הפתעות בחיים.