אילנה ואבי הן צמד חברות שמנווטות את שנות העשרים שלהן בניו-יורק. הן עניות ופגומות, והן לא מתחמקות מהסיטואציות המוזרות שהעיר מזמנת להן – הן צוללות לתוכן. ההרפתקאות תמיד מובילות את אבי ואילנה לכיוונים חריגים ולא צפויים, שמפגישים אותן עם התרבות הפופולארית של ימינו.