Resonatoren tillader alle i dens felt at se den anden side af virkeligheden. Men onde væsner holder til der, og nu kan de også se dem i feltet...