關於影集

20138
喜剧犯罪
傑克(安迪·薩姆伯格Andy Samberg飾)是一比特精明強幹的警探,被他所捕獲的罪犯能排上好長一列,然而,在其他同事,包括他那新上任的上司雷(安德魯·布勞爾Andre Braugher飾)眼中,一心追求“成績”的他似乎有那麼一些“不守規矩”。 艾米(Melissa Gallo飾)出生於員警世家,作為家中唯一一個穿上警服的女孩,她明白自己肩上背負著怎樣的重擔,有些時候,這重擔壓得她都有些喘不過氣了。 泰瑞(泰瑞·克魯斯Terry Crews飾)性格懦弱,擔心妻子帶著一對雙胞胎女兒離他而去,囙此拒絕外勤。 而查理斯(喬·洛·特魯格裏奧Joe Lo Truglio飾)則陷入了對美女探員洛薩(斯蒂芬妮·比翠絲Stephanie Beatriz飾)那註定不會有結果的戀情之中無法自拔。
創作者
Daniel J. GoorMichael Schur
上映
2013年9月17日
國家
美國
製作
Dr. Goor ProductionsUniversal Television3 Arts EntertainmentFremulon

留言

你的評分
12345678910
點一個圓圈。左半邊為半分。
koddo 評分
尚無評分
成為第一個評分的人吧。

你可能也會喜歡

荒唐分局: 第 5 季

  1. 1. 監獄(一)22m

    傑克身陷囹圄,卻因為某件美味的違禁品惹上麻煩。蘿莎列出超長待辦清單,讓霍特和泰瑞忙得團團轉。

  2. 2. 監獄(二)22m

    警隊想辦法揪出貪腐的霍金斯小隊長的犯行時,傑克在他那和藹可親卻吃人肉的獄友協助下,施展他的辦案才華。

  3. 3. 球鞋22m

    傑克出獄復職後,在霍特的密切監視下,追緝一名球鞋大盜。另一方面,蘿莎懷疑波曼托不忠於她。

  4. 4. 萬聖節爭奪戰22m

    傑克在警隊的年度萬聖節爭奪戰上,令人大吃一驚。眾人在這場割喉戰中摩拳擦掌,爭奪「優秀人才兼天才」的頭銜。

  5. 5. 爆冷門22m

    一場臥底任務燃起霍特內心的賭徒魂。蘿莎想證明自己能比希區考克和史考利還要懶散。查爾斯買下一輛過去名聲不佳的餐車。

  6. 6. 結婚場地22m

    警隊上下都得應付各自的宿敵,傑克與艾美的大日子則被禿鷹壞了事。查爾斯非得找出不知去向的敵「馬」:花生奶油小隊長。

  7. 7. 兩隻火雞22m

    感恩節當天,傑克與艾美的父母之間的問題,靠著酒精暫時解決了。一塊失竊的派,激得霍特展現毫不留情且咄咄逼人的一面。

  8. 8. 回歸《天火》22m

    傑克與泰瑞最喜愛的奇幻作家報案,指稱他那眾人期待的手稿失竊後,兩人臥底混進一場被扮裝粉絲塞爆的大會。

  9. 9. 9922m

    傑克與警隊成員到洛杉磯參加葬禮後,卻沒趕上返家的班機,只得拼命想辦法送霍特回紐約,好及時參加一場重要的面試。

  10. 10. 遊戲之夜22m

    超注重隱私的蘿莎跟小隊分享自己的消息,卻希望傑克能幫她告訴她爸媽。網路犯罪組偷用 99 分局的頻寬。

  11. 11. 要求22m

    謝默斯要求霍特通過他舉辦街區派對的申請,但霍特卻對此感到存疑而打算拒絕,不過99分局同仁卻不樂見霍特的職涯因此受到影響。為了滿足謝默斯的需求,同時阻礙墨菲家族的犯罪惡行,傑克與查爾斯刻意接近身為墨菲家族一員的凱爾,但凱爾的成事不足敗事有餘,令傑克與查爾斯相當頭痛。將規章奉為寶的艾美,發現條例存在漏洞,與此同時,泰瑞發現吉娜利用他的好意,瞞騙他翹班。在傑克與查爾斯成功和凱爾搭上線,並幫助他重回墨菲家族後,99分局成功藉凱爾監聽謝默斯,並在霍特和謝默斯交換條件的同時,暗中破壞墨菲家族的犯罪計畫。喪志的艾美在蘿莎的提振下,決定藉條例漏洞來對付漏洞,而吉娜則在謊言被揭穿後,向泰瑞道出身為職場媽媽的複雜情緒與難處。傑克在發現謝默斯因計畫失敗而懷疑凱爾,並打算對凱爾不利時,他決定藉公權力逮捕凱爾以保護他,但這卻讓謝默斯察覺99分局的計謀,並以凱文威脅霍特。

  12. 12. 安全屋22m

    99分局展開保護凱文的行動,受恩的傑克便自告奮勇,願和凱文一同入住安全屋。霍特在安全屋訂下許多規則,使得傑克與凱文被迫過著乏味又受限制的生活。正當組織犯罪組展開拘捕謝默斯的行動時,卻發現謝默斯早已潛逃,這使得傑克與凱文回歸自由的希望破滅。凱文前往圖書館的請求遭拒,導致他與霍特產生爭執,甚至嚴重到鬧離婚的地步。蘿莎臥底成謝默斯女友妮基的美髮客人,好藉機套出謝默斯的藏匿處,與此同時,史考利協助艾美與泰瑞拼湊謝默斯成堆的碎紙,好尋得蛛絲馬跡。傑克為了挽救霍特和凱文的婚姻,決定私自帶著凱文外出,結果卻被霍特發現,甚至遭人尾隨,更導致霍特被持槍挾持。傑克從分局同仁給予的資訊,追蹤到謝默斯的所在地,卻不小心遭逮,就在他與霍特即將遭遇不測時,凱文即時駕車衝撞、拯救了兩人,而謝默斯與其犯罪集團也因此被一網打盡。

  13. 13. 談判22m

    在一場珠寶搶劫人質案中,嫌犯特別指名由傑克擔任談判專家,當傑克與嫌犯會面時,才發現嫌犯竟是洗心革面的道格·朱迪。局長評選委員會委員到訪99分局,打算接觸霍特旗下的警探,以對霍特進行評分,這令慌張的霍特必須攜手泰瑞改造希區考克。道格聲稱自己是被惡名昭彰的毒梟以母親的性命做威脅,才逼不得已搶劫珠寶店,相信他的傑克,決定說服蘿莎參與他們引誘毒梟的計畫,並設法瞞過緊急服務組。波伊爾的餐車終於開張,艾美與吉娜決定助波伊爾一臂之力,結果披上廚師服的波伊爾卻變了一個人似地嚴厲且難相處。緊急服務組的丹尼斯發現傑克和道格欺瞞他們後,在試圖阻止傑克時,因為了升遷而加入傑克的計畫,雖然他們如願逮捕了毒梟,但道格卻帶著珠寶逃跑,這令又被擺了一道的傑克陷入事業危機。最後,道格看在和傑克的友情,決定歸還珠寶,而希區考克則在結束和委員交談過後,選擇從知性外貌回歸本性。

  14. 14. 偵訊室22m

    傑克為審訊身為牙醫師的嫌疑犯菲利浦·大衛森而做好萬全準備,懷念警探審訊過程的霍特也取消了約會,加入他的審訊行動。傑克和霍特攜手應付思緒清晰的菲利浦,但菲利浦不僅能有理地推翻警方的各項指控,更擊破他們的各種審訊計畫,甚至還企圖操縱傑克和霍特,加深兩人在審訊手法上的分歧。傑克一心想向霍特證明自己,因此不顧霍特的阻止,擅用誆騙手段卻遭到拆穿,致使審訊過程的正當性遭受質疑。眼看菲利浦即將逍遙法外,傑克靈機一動,決定刺激菲利浦要求完美的個性,並以走運來形容這起零破綻的殺人案,這終讓無法忍受質疑的菲利浦親口認罪。

  15. 15. 猜字謎大師22m

    在艾美通過警長測驗後,傑克特別依據她的喜好,挑選一起用填字遊戲留下線索的連環縱火案,做為紀念兩人最後一次攜手偵辦的案件,但是當艾美的偶像--填字遊戲作家梅爾文·史鄧利加入了調查行動、協助警方辦案時,他帥氣的外型卻讓傑克備感威脅。吉娜協助霍特應戰其他舊時代的局長候選人,但在身為青年世代的奧莉薇雅·克勞馥加入戰局後,霍特才驚覺自己也是個舊時代的「恐龍」。蘿莎、希區考克與史考利對泰瑞申請到的一輛新警用車輛虎視眈眈,在泰瑞坦承自己於四人私下的競爭中作弊後,蘿莎因發現泰瑞總是默默幫助分局裡其他同仁的善心,而認為泰瑞夠格擁有新車。正當挫敗的霍特提振精神,打算擊敗奧莉薇雅時,他卻意外發現局長評選委員會對女性的偏頗觀念,因此決定為女性發聲,爭取雙方能夠公平競爭的環境。試圖壓抑嫉妒感的傑克,因辦案方式和梅爾文的思緒有異,而暗自行動卻未能及時阻止下一起縱火案,這令她不得不向艾美坦承他內心的不安,也在受到艾美的安撫之餘,靈光乍現,洞悉出罪案中的謎語並偵破案件。

  16. 16. 直銷夢靨21m

    傑克與查爾斯被比爾參與的直銷公司纏上,為了取消合約以取回蜜月基金,傑克設想了一個間諜計畫。艾美新上任的這一天,她對小隊裡的下屬蓋瑞感到煩躁,並驚覺蓋瑞猶如男版的自己。查爾斯假扮成比爾,與傑克一同混入直銷公司總部,並成功竊取了該公司的帳目。艾美受不了蓋瑞的積極態度,因此向泰瑞、蘿莎與吉娜求助,但他們當初躲避艾美的招數都對蓋瑞不管用,這令艾美相當苦惱。傑克和查爾斯聯繫上直銷公司的代言人傑·伊錢德拉薩卡,打算聯手揭露直銷公司的弊端,以及老闆娘黛比·史托佛曼的失蹤真相。艾美經霍特的指點,發覺自己從未像霍特這般認真傾聽下屬的意見,因此她開始學習重視蓋瑞的才能。當直銷公司搶先對傑洗腦,傑克與查爾斯才發現黛比並未遭遇不測,實際上則是為躲避聯邦調查局而隱匿行蹤。如今,傑克寧願放棄黛比歸還給他的高額月費,也要誓死捍衛正義。

  17. 17. 初見妹妹22m

    傑克既緊張又滿懷期待地迎接來自達拉斯的同父異母妹妹凱特,然而他與艾美卻發覺凱特疑似是個麻煩人物。當泰瑞得知霍特選擇向查爾斯請教運動而不是自己後,便試圖證明自己也能做到查爾斯指導的瑜珈動作,結果卻意外受到運動傷害。吉娜極力介紹女性給蘿莎,想藉此平反蘿莎對她介紹對象之能力的質疑,並耍了一些小手段,讓蘿莎不得不對她心服口服。面對凱特一團糟的生活和偏差的行為舉止,傑克為防止凱特搬來紐約與他同居,便暗中邀請凱特的前男友柯特來到紐約,好藉機製造機會讓凱特返回達拉斯。不願承認自己不夠軟骨的泰瑞,因運動傷害而受困於警局一夜,最終在霍特與查爾斯的找尋下,才獲得解救。傑克發現柯特未善待凱特後,挺身捍衛妹妹,但凱特也在此時得知傑克看待她的真正心聲,於是打算和傑克斷絕關係。傑克不希望失去與凱特的親情,也想改變家人間的關係,而感同身受的凱特亦抱持相同的想法。

  18. 18. 保險理賠22m

    在查爾斯因經營餐車生意而陷入經濟困頓之際,他的餐車卻遭人焚毀,而保險理賠調查員竟是阿德利安。吉娜與泰瑞建議霍特註冊Twitter帳號,好透過社群媒體的力量,與奧莉薇雅等候選人競爭。艾美為了在工作場所證明自我,試圖掩蓋自己對婚紗的關注,但蘿莎卻要她拋下顧忌、相信自己的警職實力。當阿德利安發現在自己離開後,他對99分局內所發生的所有事情一概不知,傑克等人亦未向他分享後,他開始懷疑自己和99分局同仁的友誼,並帶入私人情緒,拒絕查爾斯的餐車理賠。傑克與查爾斯向保險公司申訴,使得阿德利安遭到開除,但查爾斯仍舊未能因此獲得理賠。在阿德利安終於解開誤會後,他偕同傑克和查爾斯調查縱火案真相,協助查爾斯取得理賠。

  19. 19. 告別單身派對22m

    負責策畫傑克告別單身派對的查爾斯,精心設計了好幾道的謎題,要傑克同霍特以及泰瑞解開,但一心想玩樂的他們,卻瞞著查爾斯暗自享用肉食與美酒。在艾美的告別單身派對上,艾美發覺自己是個無趣又呆板的人,而她唯一做過的一件瘋狂事蹟--與樂隊歌手的一夜情,卻可能毀了她的婚禮,因為對她癡迷的前男友康斯坦汀將為她的婚禮獻唱。查爾斯發現傑克等三人作弊後,失望的他負氣離去,酒醉的傑克、霍特與泰瑞被迫藉由解謎來尋找查爾斯。康斯坦汀計畫於傑克與艾美的婚禮上將艾美搶回來,在無法勸退他的情況下,艾美打破了自身的道德成規,搶走康斯坦汀的合約並付之一炬。傑克透過謎題中的一塊拼圖--偶像雷金納德·韋爾約翰森,成功尋得查爾斯,除了為自己的行為致歉,他也向查爾斯表明比起解謎,他更想與好友共處同歡的心情。

  20. 20. 請求前往22m

    傑克的警校同窗布雷特因舊仇而阻礙他加入特勤組的任務,艾美則夾在新舊同事--警員與警探間左右為難。布魯克林高地發生槍擊事件,蘿莎因鄰近槍擊現場而加入警力和歹徒對峙,在99分局同仁擔憂蘿莎的同時,他們卻礙於命令而無法前往支援。傑克藉調查行動來轉移自己和查爾斯的注意力,但隨即發覺他們仍舊懸著一顆擔憂蘿莎安危的心,而泰瑞則產生危機意識,決定更新自己的保險。艾美決定同吉娜修繕蘿莎抱怨連連的廁所,除了能給予蘿莎驚喜,亦可藉此分散注意力,但過程卻不怎麼順遂。傑克打算違背霍特的命令,擅自前往現場支援蘿莎,但霍特希望他能謹守職位,並協助其他同事克服恐懼、面對現實。傑克最終還是聽取了霍特的建言,留在警局安撫緊張的泰瑞,而蘿莎最後也在同事們的期盼下平安歸來。

  21. 21. 白鯨記22m

    蘿莎的「白鯨」塞吉歐·敏德爾終於現身,艾美決定與她攜手,誓言將這名在七年前從她們手中溜走的逃犯追捕到案。必須在一天內,辦妥多達一週分量之婚禮事宜的傑克,向泰瑞尋求幫助,並藉助希區考克與史考利的力量。由於半數的局長評選委員支持身為白人異男的候選人,瓜分另一半票數的霍特與奧莉薇雅,得設法讓對方退出選戰。面對屢嚐敗果、深感挫敗的蘿莎,艾美坦承自己的疏忽需為敏德爾當年逃脫成功負責,這令質疑自己多年的蘿莎,因艾美的欺騙而感到氣憤。安排婚禮事宜的種種不順,令傑克擔憂自己無法成為一名好丈夫,身為過來人的泰瑞便指點他「好丈夫」並不在於完美,而是為雙方努力的心意。在霍特與奧莉薇雅得知彼此都決定退選、選擇支持對方後,奧莉薇雅協助霍特尋找他的退選信件並將它撕毀,期望霍特能不辜負她的退讓。在艾美嘗試彌補錯誤、和蘿莎解開誤會後,兩人秉持搭檔精神,順利逮捕了敏德爾。

  22. 22. 傑克與艾美22m

    在舉行傑克與艾美婚禮的這天,大夥面臨艾美的婚紗沾到污漬、婚禮蛋糕未送達、戒童生病等種種衰事,傑克甚至還接到一通炸彈威脅通知。試圖說服蘿莎重返情場的泰瑞,在同她送洗艾美的頭紗時,有意撮合蘿莎和Uber司機艾莉西亞。霍特在與吉娜共同訓練切達擔任「戒狗」時,收到紐約市警察局局長競選的結果通知。傑克、艾美與查爾斯上路追查傑克的宿敵,然而炸彈客其實是對艾美懷恨在心的前科犯,且是從查爾斯的登報內容獲知資訊。成為反爆組組長的泰迪,在協助偵查婚禮現場的炸彈之餘,仍抱持追回艾美的希望。由於拆彈時程長,傑克與艾美被迫取消婚禮,自責的查爾斯便說服兩人在警局舉行婚禮。傑克與艾美在分局同仁的祝福下完婚,受到艾美一席話啟發的霍特,也決定勇於面對競選結果。