關於影集

20138
喜剧犯罪
傑克(安迪·薩姆伯格Andy Samberg飾)是一比特精明強幹的警探,被他所捕獲的罪犯能排上好長一列,然而,在其他同事,包括他那新上任的上司雷(安德魯·布勞爾Andre Braugher飾)眼中,一心追求“成績”的他似乎有那麼一些“不守規矩”。 艾米(Melissa Gallo飾)出生於員警世家,作為家中唯一一個穿上警服的女孩,她明白自己肩上背負著怎樣的重擔,有些時候,這重擔壓得她都有些喘不過氣了。 泰瑞(泰瑞·克魯斯Terry Crews飾)性格懦弱,擔心妻子帶著一對雙胞胎女兒離他而去,囙此拒絕外勤。 而查理斯(喬·洛·特魯格裏奧Joe Lo Truglio飾)則陷入了對美女探員洛薩(斯蒂芬妮·比翠絲Stephanie Beatriz飾)那註定不會有結果的戀情之中無法自拔。
創作者
Daniel J. GoorMichael Schur
上映
2013年9月17日
國家
美國
製作
Dr. Goor ProductionsUniversal Television3 Arts EntertainmentFremulon

留言

你的評分
12345678910
點一個圓圈。左半邊為半分。
koddo 評分
尚無評分
成為第一個評分的人吧。

你可能也會喜歡

荒唐分局: 第 4 季

  1. 1. 珊瑚棕櫚(一)22m

    兇殘的吉米·費格斯依舊造成威脅,參加證人保護計畫的傑克與霍特則逐漸適應佛羅里達的新生活。

  2. 2. 珊瑚棕櫚(二)22m

    傑克與霍特打算用新身分買槍,卻惹來麻煩。在 99 分局這邊,新隊長 CJ 管理得亂七八糟。

  3. 3. 珊瑚棕櫚(三)21m

    艾美和隊員們匆匆趕往佛羅里達協助傑克和霍特。再度團結的 99 分局想出把吉米·費格斯引誘到玩樂區的招數。

  4. 4. 值夜班22m

    查爾斯決定花更多時間跟兒子尼可拉吉相處。沒了搭檔的傑克在追捕小偷時,碰上潔絲·黛依這位遊客。

  5. 5. 第 4 屆萬聖節21m

    分局舉辦另一場搶劫賽,以便斷定誰有資格被封為「最厲害的警探兼天才」時,查爾斯意外派上用場。

  6. 6. 衣櫥有怪獸21m

    蘿莎和近來再度現身的波曼托決定在 14 個小時內結婚,艾美只得加速籌備婚禮。

  7. 7. 聖蒂亞哥先生22m

    感恩節即將到來。緊張的傑克準備讓艾美的爸爸刮目相看,於是調查這位退休警察的喜好,還編輯成一本作弊資料夾。

  8. 8. 天火22m

    分局承辦涉及泰瑞至愛的偶像,也就是奇幻小說家迪西·帕洛夫的案件,把泰瑞搞得緊張兮兮。凱文和霍特為了一個數學難題爭吵。

  9. 9. 關於拉抬22m

    CJ 把重要的證據搞丟之後,霍特說服傑克幫他把東西找回來。泰瑞奉命節能,於是和吉娜因為空間加熱機的問題而吵了起來。

  10. 10. 拉脫維亞隊長21m

    團隊和大都會運輸署的員警在佳節歌唱大賽中對陣。傑克與查爾斯努力想辦法買到尼可拉吉最愛的玩具當聖誕禮物。

  11. 11. 逃亡者(上)20m

    一台載著九名罪犯的囚車意外在布魯克林翻覆,而罪犯們因此潛逃,與此同時,傑克與艾美為該入住誰家作為同居之處所困,於是兩人決定以此案件做打賭,若是一方追捕到的嫌犯比對方多,輸者將搬到對方家同居。與傑克搭檔的泰瑞以過來人的身分,決定幫助傑克贏得賭注,而和艾美搭檔的查爾斯則為了讓傑克和自己家的距離能夠更加靠近,而選擇全力幫助艾美。一名外籍女子為囚車翻覆的目擊證人,然而因語言不通導致霍特與蘿莎不斷在猜想她究竟想說什麼,而他們最終發現原來外籍女子看見了其中一名逃犯潛入下水道。傑克與艾美雙方包夾了下水道裡的逃犯,而傑克為了讓艾美能夠如願,而選擇讓艾美在這場賭注中勝出。殊不知,原來下水道裡的逃犯並非真正的逃犯,而是遭到逃犯威脅而刻意發生車禍的囚車司機,而傑克得知此逃犯喬治為道格的無血緣關係的兄弟後,決定找出道格,好攜手揪出喬治。

  12. 12. 逃亡者(下)22m

    霍特對於傑克因和道格攜手而輕易答應將豁免道格所犯下的罪行後勃然大怒,同時亦對道格保持警戒,但傑克仍堅信自己和道格建立起的兄弟情誼。泰瑞與蘿莎一同到醫院調查逃犯的蹤跡,然而面對蘿莎的身手矯健,泰瑞自覺自身的體力已不若以往,更為自己要配戴老花眼鏡一事感到難以接受。查爾斯意外發現99分局的同仁們彼此間都有各個不同的同事群組聊天室,然而自己卻被排除在外,並對此感到生氣又傷心,心軟的艾美因此決定讓查爾斯加入,但查爾斯令人詬病的訊息數量讓艾美與吉娜忍無可忍,而決定教導查爾斯如何正確地回覆訊息。霍特與傑克和道格一同展開臥底行動,然而霍特一直提防道格,認為道格會像之前那樣擺警方一道,就在三人追蹤到修車廠時,好不容易發現喬治蹤影的霍特與傑克,竟眼睜睜的看著道格再次背叛警方,駕車與喬治揚長而去,這讓深信兩人已成好友的傑克極度失望。霍特與傑克追蹤到朱迪兄弟的蹤跡,然而就在喬治打算了結傑克時,道格意外地敲昏了喬治,並因此協助警方將喬治逮捕歸案。最後,霍特對傑克與道格刮目相看,並對於自己的不信任向兩人道歉,道格也獲得檢方的豁免重獲自由,泰瑞則意識到自己的警探能力尚在,同時他也得敞開心胸接受年齡的增長,至於吉娜則在教會查爾斯如何回覆訊息後,意外被一台巴士撞上而生死未明。

  13. 13. 稽查22m

    吉娜從公車車禍中倖存,並在休養兩個月後回歸99分局。由於布魯克林地區犯罪率下降,警察總署將進行稽查評估,以關閉整體評分最低的分局好開源節流,然而將對99分局進行評分的稽查員正是艾美的前男友泰迪。為了拯救99分局,傑克與艾美試圖討好泰迪,以彌補艾美當初以泰迪太過無趣而提出的分手,另一方面,泰瑞必須修好花費一大筆公帑購入的日本影印機,而查爾斯則負責處理局內的老鼠問題。最後,仍放不下艾美的泰迪決定撤出99分局稽查評估,而新稽查員卻是對泰瑞恨之入骨的前女友薇朗妮卡,而薇朗妮卡誓言要摧毀99分局。

  14. 14. 服務與保護22m

    傑克與蘿莎來到喜愛的警匪劇《服務與保護》片場,調查女演員凱西·辛克萊爾的筆電失蹤案,然而因製作人蓋瑞·拉麥斯誠摯的歡迎兩人,更有意讓兩人加入劇組擔任顧問,這讓欣喜終於如願跨界好萊塢的傑克,有失偵辦案件的專業。為了拯救99分局,查爾斯決定將薇朗妮卡可能公報私仇一事訴諸高層,因此偕同霍特有意接近葛雷森副局長,結果他們卻意外發現葛雷森的婚外情事。艾美與吉娜以審問泰瑞的方式,試圖了解他與薇朗妮卡間的關係究竟是哪個環節出了錯,而她們這才發現泰瑞的「暖男」舉動正是薇朗妮卡心結的禍根。蘿莎懷疑異常熱情歡迎他們的蓋瑞,但傑克不願相信,直到蘿莎找到了關鍵錄影檔,不過蓋瑞並非偷竊兇手,而是試圖掩蓋凱西的藥癮,這讓誤會他的傑克與蘿莎失去了與劇組合作的機會。起初查爾斯打算說服霍特以婚外情來威脅葛雷森,但查爾斯意識到這將違背霍特的信念而及時終止了此計畫,因為即便他們可能失去分局,也要活得坦蕩。最後,傑克與蘿莎發現偷竊筆電的小偷即是嫉妒凱西的男主角馬克·戴佛羅,而泰瑞向薇朗妮卡為過往無意傷害她的善意致歉,但卻為時已晚。

  15. 15. 最後一搏22m

    紐約警署將召開聽證會,以決定99分局與78分局的去留,而傑克與查爾斯決定最後一次搭檔,以偵破單車竊盜事件,殊不知,他們意外發現此案牽扯一樁紐約毒品集團案件,於是他們決定跟監與臥底,好挽救99分局的頹勢。艾美得知霍特一直在暗中擔任自己的導師,興奮的她,希望霍特能在這可能是最後一次同事的一天,傳授其所有的智慧與教導。礙於99分局恐將被關閉,警署不予以分配案件給分局,這讓一心想打破分局破案紀錄的泰瑞相當沮喪,而年資長的希區考克在得知自己是99分局破案數第一位後,開始感到驕傲。傑克未成功混入毒品集團,但查爾斯卻成功追蹤到毒品倉庫,不過他們的追緝行動恐來不及趕上聽證會,這表示即便如願破案,他們仍然無助挽救99分局。最後,蘿莎要泰瑞了解其幫助其他同仁破案的數量之多,個人破案數已無法全全代表他的努力,而一直對大家惡作劇的吉娜,其粉絲竟成為保住99分局的功臣。

  16. 16. 哞哞21m

    泰瑞打算獲得更多職責,因此在霍特的推薦下,決定申請市議會聯絡員的職位,與此同時,傑克與艾美為替泰瑞分擔責任,決定擔任泰瑞女兒們的保姆,結果兩人卻為該如何教育孩子而困擾。泰瑞在街上尋找女兒遺落的小被被,結果梅爾戴克警官卻因泰瑞的種族而認為他是可疑人士,直到確認泰瑞是名警察才擺脫質疑,這讓泰瑞感到氣憤。泰瑞原先想理性的和梅爾戴克解開誤會,然而他卻發現梅爾戴克是對自己不知道泰瑞也是執法人員而感到抱歉,並非因其種族歧視而有所歉意,這使氣憤的泰瑞決定投訴梅爾戴克。霍特認為泰瑞的投訴恐影響到其升職,因此回絕了泰瑞的投訴,這讓泰瑞極度失望。霍特認為泰瑞得爬到更高的位階,才有足夠的權力改變體系,但泰瑞眼前看到的,是種族歧視仍然橫行,這讓他不禁為女兒們的未來擔心,也對自己的警職似乎無助於幫助弱勢族群而感到失落。傑克與艾美起先想利用輕鬆的方式模糊泰瑞的女兒們對種族歧視議題的疑問,但他們最終選擇正視問題,讓泰瑞的女兒們了解種族歧視,並要她們堅信自身的良善價值。最後,霍特回想自己過往的經歷以及一路坐上局長職位的艱辛歷程,他決定成為泰瑞的助力,即便泰瑞可能是因為如此而錯失了市議會聯絡員的職位,但他們仍為自己所做的正確決定感到驕傲。

  17. 17. 知法犯法22m

    99分局同仁前往羅徹斯特參加三州警局大會,而大家打算藉機盡情狂歡,但霍特卻因將參加入會競選,而要99分局同仁們必須安分守己。史考利在會上遇見了猶如女版的自己的辛蒂,而他認定辛蒂就是自己的真命天女,卻不知該如何表現,於是艾美與吉娜決定幫助史考利。為了不虛晃此行,傑克設法利用警察展上的發明,瞞著霍特,與99分局同仁及所有與會警職人員徹夜狂歡。霍特的假好人競爭對手傑弗瑞暗中拍下了99分局同仁狂歡的相片,並對霍特的簡報動了手腳,使得即便傑克等人試圖瞞著霍特修補一切,卻仍搞砸了霍特的競選演說。最後,霍特坦承自己傷心的並非入會失敗,而是99分局同仁共享的快樂時光總是獨缺他一人,於是傑克決定彌補霍特。

  18. 18. 尋找艾美22m

    艾美因準備警長考試而壓力暴增,使得她情緒不穩,而傑克為了安撫艾美,決定讓艾美接受模擬考試,結果艾美在考完後,竟一聲不響地消失了。霍特與泰瑞為了讓來到警局的孩子能夠有玩具可以玩,於是一同組裝了火車模型,結果他們卻發現彼此的對火車模型的組裝要求有所分歧。吉娜收到波伊爾家族流傳已久的酵母,並對此嗤之以鼻,而吉娜決定趁機敲詐渴望酵母的查爾斯,殊不知卻無意間烤熟了酵母。傑克和蘿莎展開找尋艾美的行動,並決定以艾美的角度探索,兩人幾經波折,終於發現艾美的所在地。霍特與泰瑞展開火車模型組裝競爭,結果他們卻發現很多孩子對火車模型毫無興趣,因此兩人決定盡釋前嫌,一同分享對火車模型的熱愛。波伊爾家族因酵母事件,打算將吉娜與查爾斯驅除出波伊爾家族的社交圈,而吉娜為了查爾斯,逼不得已設法彌補一切。艾美表示自己的出走並非因模擬考成績欠佳,而是擔心自己和傑克的關係會因為職位的晉升而有所改變,因此才會來到兩人的定情地懷舊,而傑克要艾美勇敢追夢、不畏成功,且不管如何,他都會在背後支持艾美。

  19. 19. 法官大人22m

    霍特局長的母親拉芙恩·霍爾特法官自家遭到入室搶劫,而傑克在和霍特一同調查案件的同時,意外和拉芙恩成為朋友。艾美決定教導吉娜如何換輪胎,以證明女性的自助力,與此同時,泰瑞、蘿莎與查爾斯一同改造了休息室,卻引來希區考克與史考利的不滿。傑克與霍特將拉芙恩經常光顧之酒吧的一名男顧客設為嫌疑犯,然而傑克卻從拉芙恩口中得知,該名男子其實是她的交往對象,而霍特對此毫不知情。為了將該名男子除去嫌疑,傑克不得不將此事告訴霍特,這讓霍特相當不滿,認為母親欺瞞了自己,同時也參雜著對兩人關係之遠近的困惑。泰瑞等人發現新休息室確實有著缺點,且同仁們似乎也不太喜歡,因此在希區考克與史考利的幫助下,讓休息室恢復以往樣貌,至於原先表示排斥艾美教導的吉娜,則自學如何換輪胎。最後,在傑克成功破案後,霍特受到傑克的提點,決定增加與母親間的親密度,使母子關係更加靠近。

  20. 20. 屠殺場21m

    傑克與蘿莎不小心破壞了梅蘭妮·霍金斯中尉為期三個月的臥底行動,而視霍金斯為偶像的兩人,決定找到錯失的嫌犯以彌補自己的疏失。霍特不小心弄丟了艾美心愛的筆,但艾美卻並未生霍特的氣,這讓霍特相當不解。希區考克因史考利有了新歡辛蒂,而為兩人的友情不斷地陷入爭執,這讓泰瑞相當頭疼,並與查爾斯一同祭出許多管教孩子的方式來制止兩人。霍金斯向傑克與蘿莎提供了在「屠殺場」臥底行動中的職缺,起初兩人說好將拿出自己的專業集中於辦案,但最終還是演變成了一場競爭遊戲。霍特不希望自己成為令人畏懼的上司,因此要艾美適當地抒發自己的不滿,這讓艾美有了新的體驗。泰瑞與查爾斯一直無法讓希區考克與史考利停止爭執、重修舊好,因此吉娜只好出馬,用對待動物的方式馴服希區考克與史考利。傑克最終在捉捕汙點證人的行動中勝出,但他卻向霍金斯引薦期盼與女權領導共事的蘿莎,不過霍金斯卻選擇一同錄用了兩人,正當傑克與蘿莎對此感到興奮之際,傑克卻在暗中意外發現霍金斯似乎是個黑警。

  21. 21. 銀行劫案22m

    傑克與蘿莎通報霍爾特,計畫臥底擊垮霍金斯,因此他們假扮成黑警,欲取得霍金斯的信任。艾美、查爾斯與泰瑞懷疑吉娜懷孕,而吉娜在承認後,謊稱孩子的父親是某位名人,但後來發現原來吉娜的肚裡孩子的父親其實是查爾斯的表親米爾頓·波伊爾。霍金斯帶領傑克與蘿莎打算搶劫銀行,而傑克與蘿莎緊急向霍特請求支援,卻發現大家都被霍金斯擺了一道,而傑克與蘿莎也被陷害為黑警。

  22. 22. 犯罪與懲處22m

    99分局同仁設法蒐集證據以證明傑克與蘿莎的清白,然而霍金斯卻總是早他們一步,使得情勢對傑克與蘿莎相當不利。傑克與艾美接觸曾和霍金斯合作的藍敦,希望有同樣遭遇的藍敦能夠幫助他們。認為已經沒有希望的蘿莎,打算潛逃出走,但在霍特動之以情下,蘿莎發覺自己仍放不下如家人般的99分局同仁。泰瑞與因壓力過大而外表老化的查爾斯一同向駭客們尋求協助,然而他們卻發現藍敦竟然是和霍金斯為一夥。由於藍敦在證人席上誣陷傑克與蘿莎,使得陪審團最終宣判兩人有罪。