ทุกฝ่ายร่วมมือกันขณะที่แมกซ์และทีมแพทย์ขนาดเล็กแต่ทรงพลังของเขาต้องเผชิญวิกฤตทางการแพทย์ที่แปลกใหม่ พร้อมทั้งรับมือกันและกันขณะอยู่ห่างจากฝั่งหลายไมล์