Journalisten Ema Garay har gjort sig känd för att avslöja brottslingar, men ställs inför ett dilemma när en tonåring försvinner och den misstänkte är en man hon känner.