När en far och dotter upptäcker att de båda i hemlighet arbetar för CIA kompliceras deras viktiga uppdrag av pinsam familjedynamik.