Tonåringarna Charlie och Nick upptäcker att vänskapen mellan dem kanske är något mer i den här serien om skoltiden och ung kärlek.