Ett hemskt mord vänder upp och ner på Chicagos åklagarmyndighet när en av deras egna misstänks för brottet, vilket tvingar den anklagade att kämpa för att hålla ihop sin familj.