V La Pedreri - Casa Milà, znameniti Gaudíjevi stavbi v Barceloni, pride do grozljivega zločina: na fasadi odkrijejo zažgano truplo. Inšpektor Milo Malart, ki je bil suspendiran zaradi neprimernega vedenja pri Mossos d’Esquadra (katalonski policiji), se vrne v Barcelono, da bi skupaj z namestnico Rebeco Garrido našel storilca.