Drzý, ale brilantný policajt sa stane šéfom nového policajného oddelenia, kde vedie nepravdepodobný tím outsiderov pri riešení starých prípadov v Edinburghu.