Detektív s pohnutou minulosťou sa vracia na rodný Island, aby pomohol zapálenej policajtke dopadnúť sériového vraha spojeného so záhadnou fotografiou.