Середина 50-х. Спустя несколько лет после совместной работы над последним делом, Джин и Милли отправляются в Сан-Франциско. Там им предстоит вновь применить блестящие навыки и способности, чтобы найти серийного убийцу, встретить таких же неординарных женщин и объединиться с ними в расследовании, добиться справедливости и заново открыть свои возможности.