La Academia Cross, doi membri ai comitetului disciplinar al studenților sunt însărcinați să mențină pacea între o clasă de oameni și o clasă de vampiri de la seral.
Yuki își face multe gânduri după ce Zero era cât pe ce s-o sărute. Ea declară că nu va mai vorbi cu Kaname până ce acesta nu-i va recunoaște lui Zero nevinovăția.
Grupa de Noapte se află în casa de vacanță a familiei Aido, iar Yuki, mânată de dorința de a nu-l mai răni pe Zero, încearcă să-și recapete amintirile.
Kaname îi cere lui Yuki să-i fie iubită. Gărzile de corp din Grupa de Noapte încep s-o însoțească pe Yuki peste tot, iar aceasta nu-și poate ascunde jena.
Yuki înțelege acum cine este cu adevărat. Îngrijorată pentru Zero, ea se furișează din cameră pentru a-l găsi, dar acesta nu-i poate accepta noua identitate.