Strălucitul, dar imaturul detectiv din Brooklyn Jake Peralta trebuie să învețe să respecte regulile și să lucreze în echipă după ce la secție sosește un căpitan sever.
Retrogradatul Holt și vânătoarea de oameni pun la încercare autoritatea și importanța lui Jake. Amy îi cere ajutor Rosei în timpul unei crize personale.
Jake reînființează Jocurile Jimmy Jab, iar Boyle devine un adevărat P.T. Barnum în rolul de moderator. Cam reticentă, timida parteneră a lui Holt intră în concurs.
Jake și Amy se concentrează pe planurile familiale. Holt nu mai are chef de plictisitoarea lui slujbă. Hitchcock o caută pe Cenușăreasa care și-a pierdut un dinte.
Jake încearcă să-și rezolve problemele din relația cu tatăl într-o reuniune de familie încordată. Holt e prea exigent când Terry dă o probă la formația NYPD.
La Jaful anual de Halloween, un „om și geniu excepțional” nu-și primește prea repede titlul din cauza unei potăi pufoase, a unor cătușe și a altor dezastre.
Un membru al familiei dispare, iar Holt îi cere ajutorul lui Jake. Rosa se luptă cu fostul lui Amy pentru un premiu râvnit. Boyle și Terry fac echipă pentru o afacere.
