Strălucitul, dar imaturul detectiv din Brooklyn Jake Peralta trebuie să învețe să respecte regulile și să lucreze în echipă după ce la secție sosește un căpitan sever.
La reuniunea absolvenților de liceu, Jake anchetează un caz mai vechi, iar Gina țese un păienjeniș de minciuni. Boyle o ajută pe Rosa într-o dilemă romantică.
O promisiune făcută unei mame îndurerate îl face pe Jake să cadă pradă obsesiei. El și Rosa scormonesc locul unei crime complicate pentru a găsi indicii.
Amy și Jake au parte de declarații contradictorii la anchetarea unei acuzații de agresiune sexuală. Holt refuză să creadă că vechiul lui dușman chiar este mort.
După apariția neașteptată a rudei lui Nikolaj, Boyle apelează la sprijinul lui Jake, cel mai bun amic al său. Holt și Amy îl admiră pe un medic legist.
Cazul unei persoane dispărute îl forțează pe Jake să-și rezolve problemele cu ajutorul terapiei. Holt le invită la cină pe Rosa și pe iubita ei. Terry supracompensează.
Jake și Boyle vânează un criminal în serie sub ochiul atent al comisarului Kelly. Terry află că mai mulți bani înseamnă, într-adevăr, mai multe probleme.
Pentru a îndrepta o greșeală, secția 99 își unește forțele cu „răii cei mai răi” din poliția newyorkeză. Terry cade în negare cu privire la viitorul său.