Fie că fac rafting într-un râu învolburat sau străbat tundra înzăpezită cu sania, Diego și prietenii săi, niște eroi iubitori de aventură, folosesc munca în echipă și dispozitivele de înaltă tehnologie ca să ajute animalele din toate colțurile lumii.