Urmează mari schimbări după ce Tom şi Angela în sfârşit decid să iasă împreună! Dar oare dragostea va complica viaţa prietenilor lui Tom? Chiar dacă nu, ei tot ar putea avea probleme pentru că directorul a decis că s-a săturat de micuţa lor afacere de garaj... Şi e ferm hotărât să-i distrugă! Miza e tot mai mare, iar acţiunea tot mai intensă când Tom porneşte în oraş ca să-şi salveze firma şi să-şi păstreze prietenii.