Un oficial al autorităților vamale din Statele Unite ale Americii scoate la lumină o adevărată mașinărie de spălat bani. Surpriza apare, însă, în momentul în care se află că, în spatele ei, s-ar afla nimeni altul decât temutul traficant de droguri Pablo Escobar.