Molly Gunn este un fel de „prințesă rock’n’roll”, clienta fidelă a petrecerilor, care descoperă într-o buna zi că nu mai are bani. Ray este o fetiță de nouă ani plină de ifose, a cărei doică tocmai a fugit mâncând pământul. Așa că mama mult prea ocupată a fetiței are ideea „genială” de a o angaja pe Molly. Însă pe măsură ce această pereche ciudată se confruntă cu aproape orice problemă imaginabilă, de la control (asupra lui Ray, bineînțeles) până la ieșiri nervoase (ale lui Molly, bineînțeles), cele două fete descoperă că uneori cel mai bun prieten pe care îl poți avea poate apărea din cele mai nepotrivite situații!