O King of the Hill acompanha o dia a dia de Hank Hill, da sua família e dos vizinhos no subúrbio fictício de Arlen, no Texas, o coração da América. Homem de família trabalhador, leal e orgulhoso texano, Hank tenta sempre ser a voz do bom senso. Anos depois, Hank e Peggy regressam a uma América diferente, e Bobby equilibra a vida de jovem adulto com a gestão do seu próprio restaurante.
Quando pai e filho vão ao concerto de uma boy band, Hank fica chocado ao ver Bobby a imitar passos de dança sugestivos com o novo amigo, Jordan. A reação perturba os pais de Jordan, um casal "progressista" que deixa que a filha dê uma festa do pijama mista. Apesar Hank recusar, Bobby quer ajuda de Peggy, que quer que Hank seja mais leve.
Hank opõe-se a que Bobby leve dinheiro para casa, até que as habilidades domésticas dele superem as de Peggy, que tenta sabotar a refeição de Ação de Graças.
Hank é obrigado a fazer um curso de controlo da raiva depois de cortar acidentalmente um dos dedos de Dale. Dale afirma que foi uma retaliação por ter anunciado o desabamento do chão da cozinha de Hank.
À procura de um convite para um clube do livro, Peggy assume o aluguer de uma livraria, cujo negócio está a falir - até ela permitir a venda de armas, também.
Um produtor local de carne suína (Michael Keaton) fica impressionado com Luanne, que vai a casa dele para uma entrevista de emprego, mas volta como sua namorada. Chuck Mangione, Brittany Murphy, Ashley Gardner.
Hank coloca a reputação em risco quando recomenda Dale para um trabalho de exterminador na Megalomart... E percebe que Dale acha que o verme é Chuck Mangione; Bobby faz batota num jogo ao enfiar feijão no nariz.
Buck Strickland e o irmão convencem Luanne de que ela tem um grande talento no ringue de boxe, levando-a a brigar com Freda, a filha de George Foreman. Mas, sem o conhecimento de Luanne, todos os encontros estavam manipulados.
Hank leva Joseph a buscar uma visão na esperança de mudar os hábitos do rapaz, mas quando Dale acaba por ter uma visão própria, ele interpreta mal um dos sonhos de Joseph... e encoraja-o a matar um panda no zoológico.
Depois de assistir ao aconselhamento de casais, Hank e Peggy compram uma motocicleta e vão para Sturgis, na Dakota do Sul, para participar de um comício gigante de motociclistas. Mas o problema surge quando Hank se recusa a permitir que Peggy conduza.
Quando Bobby desobedece repetidamente a Hank, é obrigado a comparecer ao mesmo campo de treino que Cotton frequentou na juventude. Mas para horror de Cotton, a instalação outrora draconiana agora mima os cadetes.
Quando Hank ensina a Bobby o básico sobre vendas de propano, Bobby ignora o conselho e usa a sua própria estratégia - com resultados impressionantes; Bill arranca voo num cadeira de relva amarrada a balões meteorológicos; Peggy teme que o desintoxicante de fígado que comprou a esteja a envenenar.
Dale conhece a mulher dos sonhos dele quando o bairro fica infestado de pombos; Hank é o motorista designado de Luanne no aniversário dela, mas acaba por ficar bêbado.
Para escapar da nora, a mãe de Kahn trabalha como empregada doméstica para os Hill e para Bill, que encontra a mulher romanticamente feita por encomenda.