Akcja serialu rozgrywa się ok. 20 lat po ostatnich znanych wydarzeniach z udziałem Picarda. Mocno posunięty w latach oficer jest emerytowanym admirałem Gwiezdnej Floty, spędzającym jesień życia w rodzinnej winnicy we Francji na Ziemi. Wydarza się jednak coś, co skłania go do powrotu w kosmos.
Twórcy
Alex KurtzmanKirsten BeyerAkiva GoldsmanMichael Chabon
Premierowy odcinek sezonu. Gwiezdna Flota musi ponownie wezwać legendarnego Jean-Luca Picarda po tym, jak członkowie jego byłej załogi – Cristóbal Rios, Siedem z Dziewięciu, Raffi Musiker i dr Agnes Jurati – odkrywają anomalię w przestrzeni kosmicznej, która zagraża galaktyce.
Picard znajduje się w alternatywnej osi czasu w 2400 roku, gdzie jego odwieczny wróg Q chce poddać go ostatecznej „próbie”. Picard poszukuje swojej zaufanej załogi i próbuje znaleźć przyczynę tej dystopijnej przyszłości.
Picard i jego załoga wracają do Los Angeles w 2024 roku w poszukiwaniu „Obserwatora”, który pomoże im zidentyfikować moment, w którym oś czasu uległa zmianie. Siedem, Raffi i Rios wyruszają w nieznane 400 lat w przeszłość, podczas gdy Picard i Jurati próbują zebrać informacje od nieprawdopodobnego i niebezpiecznego sprzymierzeńca.
W obliczu uciekającego czasu, by ocalić przyszłość, Picard bierze sprawy w swoje ręce i szuka pomocy u wieloletniej przyjaciółki. Tymczasem Rios zadziera z wymiarem sprawiedliwości, a Jurati zawiera układ z królową Borg.
Picard odkrywa, że ważna osoba z jego przeszłości może mieć związek z zaburzeniami osi czasu. Q nadal manipuluje osią czasu, a jego uwagę przykuwa dr Adam Soong. Siedem i Raffi podejmują śmiałą próbę uratowania Riosa, podczas gdy Jurati musi stawić czoła konsekwencjom układu z Królową Borg.
Dzięki Tallin Picardowi i załodze udaje się wejść na galę w przeddzień misji kosmicznej, aby chronić jedną z astronautek, Renée Picard, która ich zdaniem odgrywa kluczową rolę w przywróceniu osi czasu. Kora dokonuje zaskakującego odkrycia na temat pracy swojego ojca.
Tallinn zapuszcza się w głąb podświadomości Picarda, by pomóc mu wybudzić się ze śpiączki i zmierzyć się z jego najmroczniejszymi sekretami i najgłębszymi lękami. Siedem i Raffi wyruszają na poszukiwanie Jurati, która, jak się obawiają, uległa znajdującemu się w jej ciele potworowi. Rios stara się ukryć przed Teresą swoją prawdziwą tożsamość.
W obliczu uciekającego czasu przed rozpoczęciem misji Europa Picard i Guinan muszą uwolnić się z aresztu FBI. Siedem i Raffi stają twarzą w twarz z Jurati i ku ich przerażeniu odkrywają, czym się stała.
Picard i jego załoga zostają zaatakowani przez starego wroga w nowym wcieleniu i toczą bój na śmierć i życie. Aby przetrwać, Picard musi najpierw zmierzyć się z duchami przeszłości. Siedem i Raffi czeka ostateczny pojedynek z Jurati.
Ostatni odcinek drugiego sezonu. Do misji Europa pozostało zaledwie kilka godzin, a Picard i jego załoga stają do wyścigu z czasem, by ocalić przyszłość.