Puniru podąża za Kotarō do szkoły, by oddać mu zapomnianą rzecz, ale kończy się to kłótnią. Żeby wymóc na nim wyznanie, że jest urocza, zmienia się w idolkę, a Kotarō prosi ją o pomoc w zdobyciu serca Kirary-senpai.
Kotarō każe Puniru udawać zagubioną pierwszoklasistkę, by zabłysnąć przed Kirarą - nie wiedząc, że jej instynkt opiekuńczy odpala na pełnej. Puniru szybko wykorzystuje tę wiedzę, by spłatać figla.
Ukochana maskotka Kotarō z dzieciństwa wywołuje w Puniru falę zazdrości. W kawiarni Kyuthi Kotarō namawia ją, by udawała jego dziewczynę, dzięki czemu zamówią zestaw „dla par”.
Wnuczka prezesa firmy od Kyuthi-chan, Alice, wyzywa Puniru na pojedynek o to, która z nich jest bardziej „kawaii”. Rywalizacja szybko wymyka się spod kontroli i przybiera ogromne rozmiary.
Hodai wskakuje w strój Runrune, a Puniru, Nanpa i Hone-chan sprzeczają się o Robo-Runrune. By dodać Kirarze-senpai energii, Puniru i Runrune zamieniają się w cheerleaderki.
Gdy Runrune zaczyna ją ignorować, Puniru marnieje na duchu i dosłownie „pleśnieje”. Na scenę wjeżdża AI-Runrune, a Alice i Puniru stają do starcia o to, która wersja wypada lepiej.
Chłopaki jadą nad morze, a Puniru z Kirarą lądują na szkolnym basenie. Kotarō prosi Puniru o „chłodzącą” transformację, po czym cała ekipa wpada do kawiarni i mierzy się z wakacyjnymi pracami domowymi.
Przed festiwalem Puniru i Alice kłócą się o Kotarō; Alice składa mu kuszącą propozycję. Puniru gotowa jest nawet odpuścić rywalizację, by mógł gonić swoje marzenia.
Kotarō chce być „cool” i celuje w smoki oraz rockową kapelę. Gdy Puniru puszcza parę z ust o jego uczuciach do Kirary, chłopak musi działać - najlepiej z pomocą Puniru.
Po dawnych docinkach o „słodkich rzeczach” Kotarō nie cierpi Świąt, a rodzice akurat wyjeżdżają. By nie utknąć sam na sam z Puniru, postanawia zorganizować świąteczną imprezę.
Puniru ogłasza, że spędzi Święta z tym, kto przyniesie jej najsłodszy tort, ale pomysły adoratorów są… osobliwe. Kiedy komuś puszczają nerwy, może się okazać, że to będą niezapomniane Święta.
Znikąd spadają bilety do narciarskiego Runrune Resort należącego do Alice. Na miejscu Puniru postanawia zabłysnąć jak nigdy, a pogoń za „jeszcze większą uroczą” prowadzi do nowej przygody.
Kotaro trafia do krainy fantasy i dowiaduje się, że musi uratować księżniczkę Kyuthi z zamku Władcy Demonów. Misja miesza się z walentynkowymi rozterkami.
Kotaro organizuje grupę nauki, lecz jedna bezmyślna uwaga rani Gelee i niesie poważne konsekwencje. Granice między „człowiekiem” a „slime’em” zacierają się.
