Mizuki Ashiya przenosi się z Ameryki do Japonii, by dostać się do tej samej szkoły co chłopak, którego od dawna podziwiała - Izumi Sano. Problem w tym, że Sano uczęszcza do liceum dla chłopców, więc Mizuki musi ukryć to, że jest dziewczyną. W nowym otoczeniu próbuje zbliżyć się do niego i pomóc mu wrócić do uprawiania skoku wzwyż.