Nowy Jork, lata 60. Ceniony spec od reklamy wspina się po szczeblach kariery, lecz tajemnice dotyczące jego przeszłości zaczynają niszczyć zarówno jego życie zawodowe, jak i osobiste.
Przyjeżdża ojciec Betty. Agencja rozważa nietypową prośbę ze strony klienta. Roger organizuje ślub. Peggy mocno angażuje się w jedną z kampanii reklamowych.
Pete zaczyna inaczej podchodzić do interesów. Don i Betty, zmartwieni zachowaniem Sally, postanawiają przejść do działania. Pewien sen wywiera dziwny wpływ na Betty.
Pewien kandydat robi duże wrażenie na Donie. Okazuje się, że Peggy ma dziwny gust, jeśli chodzi o mężczyzn. Pete staje przed ważną decyzją dotyczącą swojej kariery.