Rok 1986. Młodzi chłopcy są zabijani w okolicy rządowych daczy na Rublowce. Trójka śledczych rozpoczyna śledztwo, nie przeczuwając, jak bardzo zmieni ono los każdego z nich. Jedynym świadkiem mogącym zidentyfikować maniaka jest uczeń, którego rodzice nie są zachwyceni kontaktem syna z milicją.
Bokow przesłuchuje Gołowkina, znanego jako Fiszer, który przebywa w celi śmierci. Tymczasem na południu Rosji dochodzi do wypadku drogowego. Na miejscu zostaje znaleziona torba pełna dolarów, a sprawę przejmują p.o. szefa policji Rajkina i śledczy Złobin. Pierwszego dnia śledztwo utyka w martwym punkcie, a Bokow otrzymuje list z prośbą o pomoc.
W Kurortnym Bokow i Złobin znajdują martwą dziewczynę w torbie i nagą kobietę na moście. Jerszowa, matka porwanych dzieci, znika, a jej list z prośbą o pomoc dociera do Bokowa, który rozpoczyna śledztwo, łącząc wydarzenia z ciągłymi wiadomościami na pagerze jej zmarłego męża.
Podczas gdy Bokow tropi przestępcę, Kozyriew przesłuchuje Fiszera w Moskwie. Tymczasem w miasteczku dochodzi do kolejnego brutalnego morderstwa, a policja wciąż nie wie, czy ma ono coś wspólnego z porwaniami dzieci. Kurortny stał się wyjątkowo niebezpieczny, ale mieszkańcy nie zdają sobie z tego sprawy: z wyjątkiem policji, burmistrza i tych, których córki zniknęły bez śladu.
Bokow przybywa do Kurortnego i pomimo nieufności miejscowych, uzyskuje zeznanie od kluczowego świadka. Pewny, że znalazł winnego, czeka na ostateczne potwierdzenie. Nowe dowody w postaci rytualnych symboli całkowicie niszczą jego wersję, zmuszając go do rozpoczęcia śledztwa od nowa.
Nowe dowody zmuszają Bokowa do porzucenia standardowych metod i rozpoczęcia współpracy z Rajkiną nad wersją rytualnego kultu. Ta odkrywa ich możliwą kryjówkę - opuszczone sanatorium. Dla Złobina sprawa staje się osobista: znika jego żona, a wszystkie ślady prowadzą do tego samego miejsca.
Śledztwo utyka w martwym punkcie, a w zespole dochodzeniowym narastają napięcia. Śledczy Jagoda, Kozyriew i Bekker analizują dowody, ale muszą stawić czoła wzajemnym oskarżeniom i podejrzeniom. Tymczasem Fiszer, przebywający w areszcie, nadal manipuluje śledztwem, zamieniając je w niebezpieczną grę i myląc ślady.
Śledztwo rozwija się w kilku kierunkach równocześnie. Podczas gdy Bokow wykorzystuje siebie jako przynętę, aby złapać przestępcę, Kozyriew przesłuchuje Fiszera w Moskwie, próbując uzyskać przyznanie się do winy. W tym samym czasie w południowym miasteczku dochodzi do kolejnego brutalnego morderstwa.
Sytuacja w Kurortnym rozgorzewa się do granic możliwości. Rajkina jest rozdarta między śledztwem, ślubem młodszej siostry w ciąży i konfrontacją z burmistrzem. Ekspert Waria organizuje operację poszukiwawczą, Zlobin kontynuuje przesłuchanie Wdowina, a Bokow szuka dowodów przeciwko nowemu podejrzanemu. Tymczasem w moskiewskim więzieniu maniak Gołowkin wyznaje, dlaczego zabijał ludzi.