Nate zajmuje się pogrzebem szkolnego kolegi. Federico odkrywa negatywne strony nowej miłości. David i Keith starają się o adopcję dziecka. Brenda myślała, że jej nowa praca okaże się łatwa.
Nate zajmuje się pogrzebem szkolnego kolegi. Federico odkrywa negatywne strony nowej miłości. David i Keith starają się o adopcję dziecka. Brenda myślała, że jej nowa praca okaże się łatwa.
George czuje się coraz gorzej, choroba postępuje. Myśli o leczeniu elektrowstrząsami. Claire ma poważne kłopoty finansowe. U Davida i Keith trwają ciągłe starania o adopcję dziecka.
Nate dowiaduje się, że Brenda spodziewa się dziecka. Claire postanawia zerwać z Billym, który ponownie popada w szaleństwo. Keith i David nadal starają się o adopcję dziecka.
Keith i David wiedzą kogo adoptować. Nate i Brenda nie mogą określić co powiedzieć Mayi o jej matce. Syn Rico, Julio jest niegrzeczny w szkole. Billy chce wrócić do Claire.
Sarah, siostra Ruth, przyjeżdża na pogrzeb przyjaciółki. W oczekiwaniu na decyzję o przyznaniu jej stypendium Claire udaje się do agencji pracy tymczasowej.
Claire poznaje Teda, prawnika, który wzbudza jej zainteresowanie. Badania wykazują, że dziecko Nate'a i Brendy może być upośledzone. Nate zastanawia się, czy udźwigną taką odpowiedzialność.
Brenda i Nate przeżywają kryzys: ich nienarodzone dziecko może być upośledzone. Claire spotyka dawnych znajomych. David, Nate i Fedrico zastanawiają się nad przyszłością domu pogrzebowego.
David i Keith przyzwyczajają się do życia w rodzinie. Claire jest zaskoczona, że Ted interesuje się polityką. Ruth odzyskuje siły witalne na łonie natury. Federico wreszcie rozumie Vanessę.
Davida nadal dręczą koszmary. Ruth i George opiekują się Mają. Trudne chwile przezywa Claire. Pije, rozbija samochód. Vanessa namawia Frederico, aby założył własny dom pogrzebowy.
David znajduje siłę, aby uporać się z prześladującymi go wspomnieniami. Nathanielowi udaje się porozmawiać ze swoim młodszym synem. Brenda ma złe przeczucia. Wkrótce rodzi wcześniaka.