En tidligere soldat som nå er dusørjeger besøker Nolan mens han er på jakt etter krigsforbryteren Pol Madis. Amanda ønsker å bruke fangen til å forhandle med Jord Republikken, men Madis flykter på mystisk vis.