Le Portrait de Petite Cossette

Eiri werkt in de antiekwinkel van zijn oom en stuit op een dag op een glas. Bij het aanraken van het glas krijgt hij visioenen van wat hij ontdekt als een meisje, Cossette, dat door het glas spookt. Ze is al meer dan 250 jaar op zoek naar iemand die haar zou kunnen zien, en nu heeft ze zijn hulp nodig.