Detektyvai Da Vinčis ir Rodrigesas – „kieti farai“, kurie miesto gatves valo nuo narkotikų prekeivių. Jų metodai negailestingi, o tikslai toli gražu nedorybingi. Policininko ženklelis puiki priedanga šiems jokių skrupulų neturintiems vyrukams, tamsiuose užkaboriuose tykantiems savo aukų. Jiedu veikia paprastai – suradę narkotikų prekeivį, pasiglemžia ir jo „prekes“, ir pinigus, o patį nelaimėlį akimirksniu išsiunčia į geresnį pasaulį. Reikalai klostosi puikiai, kol vieną dieną partneriai nenužudo su „priedanga“ dirbusio slaptojo kovos su narkotikų prekyba biuro agento. Prasideda tyrimas. Išsigandę, kad jų nusikaltimas bus ištrauktas į dienos šviesą, partneriai patys pasišauna „surasti“ kaltininką. Jiedu nusprendžia kaltę suversti vieninteliam žmogui mieste, kurio paslaptis dar baisesnė nei jų. Da Vinčį ir Rodrigesą kausto baimė, spąstai gali užsitrenkti bet kurią akimirką, tad kietuolių porelė ryžtasi didžiausiai savo gyvenimo aferai.