Per acquisire le capacità di cui ha bisogno per superare il suo potente padre, Baki entra nella prigione di stato dell'Arizona per affrontare il famigerato detenuto noto come Mr. Unchained.
Il Capitano Strydum fa visita a Baki e gli dà alcune notizie scioccanti; gli scienziati hanno scoperto un essere umano conservato in una lastra di sale dell'era giurassica.
Pickle, abituato a divorare i dinosauri, fatica a trovare qualcosa da mangiare nel Giappone moderno. Sperando di combatterlo, Retsu si offre come preda.
Dopo che Retsu gli ha dato un assaggio di mosse di arti marziali altamente evolute che sono state tramandate per migliaia di anni, Pickle inizia improvvisamente a piangere.
Per le strade di Shinjuku, Pickle si scontra con il leggendario combattente di strada Kaoru Hanayama, un essere umano moderno con il potere di un dinosauro giurassico.
Katsumi Orochi non è mai riuscito a guadagnarsi il rispetto dei suoi coetanei, ma potrebbe essere finalmente giunto il momento per lui di portare le sue abilità al livello successivo.
Arriva il momento in cui Pickle riconosce Katsumi come la sua preda; Katsumi risponde scatenando rapidamente la sua nuova e migliorata mossa Mach Fist.
È una battaglia tra passato e presente quando Pickle, un potente essere umano preistorico, combatte un uomo che ha ingerito i farmaci più avanzati per migliorare le prestazioni.
Avendo riconosciuto che l'uomo che sta affrontando è più forte di qualsiasi avversario che abbia mai affrontato, Pickle si trasforma nella sua vera forma onnipotente.
La vita torna alla normalità per Baki, ma non per molto. Dopo aver incontrato il vecchio collega di sua madre, Baki ricorda la relazione tumultuosa dei suoi genitori.
Nonostante si alleni come pugile, Retsu non ha intenzione di cambiare il suo stile di combattimento Kenpo. Quindi, il campione di boxe Akio Mani lo sfida a uno sparring match.
Il leggendario promotore di boxe Kaiser arriva in Giappone ed entra nella palestra dove Retsu si sta allenando. Impressionato, Kaiser gli fa un'offerta.
Per qualche ragione, Chiharu Shiba continua a provare a combattere Baki. Nel frattempo, Retsu si prepara ad affrontare il pugile agguerrito, Smoking Joe.
Nonostante venga picchiato, Chiharu Shiba non si arrende mai e Baki vuole copiare il suo stile implacabile. Una serie di colpi violenti lascia Retsu vacillante.
Baki contrasta gli attacchi di suo padre visualizzando uno scarafaggio. Nel frattempo, la notizia dell'epica battaglia inizia a spargersi e un'enorme folla inizia a radunarsi.
Usando un'antica mossa sul campo di battaglia, Baki riesce finalmente a sottomettere Yujiro in quella che dovrebbe essere una mossa inevitabile. Ma poi Baki nota la mano di suo padre.
Yujiro usa la sua mossa segreta ed estremamente efficace del "vestito", afferrando Baki e facendolo girare con tale velocità che suo figlio inizia a perdere conoscenza.