מילאנו, 2030: דיאנה קוואליירי היא סוכנת כפולה מטעם הסינדיקט החשאי סיטדל, שחדרה למנטיקור, הסוכנות היריבה שהשמידה את סיטדל שמונה שנים קודם לכן. כשהיא לכודה מאחורי קווי האויב, יש לדיאנה הזדמנות לעזוב את הסוכנות לנצח, אבל עליה להחליט אם לבטוח בבעל ברית מפתיע: היורש של מנטיקור איטליה, אדו זאני.