ספרו הנפלא של ניק הורנבי, שכבר זכה לעיבוד קולנועי נפלא לא פחות של סטיבן פרירס, מגיע כעת לטלוויזיה כסדרה חדשה של הולו, והפעם הגיבור הוא גיבורה, בגילומה של זואי קרביץ. מוכרת בחנות תקליטים קטנה בוחנת את מערכות היחסים שלה מהעבר, תוך הקבלות לתשוקתה ואהבתה למוזיקה.