
תגובות
אולי יעניין אותך גם

סוף העולם, צפונה

קולין מהנהלת חשבונות

החיים לפי ג'ים

פיוצ'רמה

לא טיפוסי

אימהות עובדות

מצחיקה בשחור

מצויד

המשוחרר

Home Movies

Jackass

המופע של שאפל

ילד מגודל

Portlandia

Trying

Metalocalypse

אמריקן דרגון




















העונה מתרחשת עוד כמה שנים קדימה וכעת שהילדים גדולים יותר נציבים בפניהם אתגרים חדשים שהם כלל לא היו מוכנים אליהם.
המשפחה מקבלת את השגרה בהפרדה. פול מרגיש נוח בשלווה החדשה ובשכונה השקטה. אלי מתמודדת לבד עם המהומה של הילדים ועם משבר בעבודה.
פול סובל מכאבי גב ומשתמש באוסף משככי הכאבים של ליה. כשלוק ואביו מתקרבים, אלי ואווה מתרחקות ואלי מחפשת את מי להאשים.
אלי מגלה את האמת על העבודה שלה, ופול מגלה את האמת על מצב הגב שלו. אווה ולוק מרגישים מנותקים מהוריהם.
אלי מנסה להציל את החברה שלה וגם לעשות מסיבה בלתי נשכחת ליום ההולדת של אווה. פול שוב לא מקודם בעבודה ותוהה בקשר לשאיפות שלו.
פול נאלץ לעשות קיצוצים בהוראת הבוס החדש. ניסיון של אלי להרשים את אווה מסתיים בהשפלה.
התקפי הזעם של פול חוזרים כשהוא מבין שאווה עשתה משהו שעלול להרוס את חייה. לוק וג'ייקוב משלימים, אבל המצב ביניהם מסתבך.
פול לוקח את ההורים שלו לטיול בכפר כדי לשחזר זיכרון יקר, אבל סודות שנחשפים מערערים את שלושתם.
ג'ים וג'קי מתקשים במצב החדש. לוק צריך לבחור בין ג'ייקוב ורובי. ביום ההולדת ה-65 של אלכס, אלי פוגשת מישהו שגורם לה לראות את פול באור חדש.
פרק סיום עונה. ויכוח זועם בין פול לאלי נקטע כאשר אווה מגיעה עם חדשות מרעישות על ג'ים.