העלילה מתחילה בלב ליבה של הסוואנה האפריקאית, שם קאיון, הגור השני שנולד לסימבה ונלה חובר לו צוות של חברים קרובים לשמור על אדמות הגאווה מכל משמר. התכנית תשדר גם הופעות מיוחדות של טימון, פומבה, מופסה, ראפיקי, זאזו ואחותו הגדולה של קאיון, קיארה, המלכה לעתיד של אדמת הגאווה. הסדרה תתמקד בחינוך תקשורתי, חשיבותה של משפחה וקהילה, עם דגש על פתירה יצירתית של בעיות ושונות.
עונת-הבצורת מתקרבת, וסימבה מכנס את מנהיגי כל החיות בארץ-התקווה כדי לנהל דיון כיצד להיערך לעונה הקשה. כשקאיון מגלה שהוא מזמין גם את מאקו, מנהיג-התנינים החדש, הוא חושד בכוונותיו של מאקו.
אונו נאלץ לדגור על ביצה בזמן שחברי משמר האריות מחפשים את הציפור שהטילה אותה. אך עליהם להזדרז, כי יש אורחת חדשה בארץ התקווה, ויש לה תיאבון גדול למטעמים חדשים.
כשאונו מעיר בטעות את מאקו והתנינים שלו משנתם העמוקה במהלך עונת הבצורת, סימבה ומשמר האריות צריכים למצוא עבורם בור מים שיספיק לכולם. אבל קיבורי, אחד התנינים, מחליט להתמרד נגד מאקו ומזמין אותו לקרב על השליטה בשבט התנינים.
כאשר קאיון משתמש בשאגה על מנת להוריד גשם כדי לסייע לזברות, הוא יוצר בטעות מבול שסוחף את בשטי עד שטחי הפרא. כעת הוא ויתר חברי משמר האריות יוצאים לחפש אותו.
לעץ של ראפיקי מגיעה שלישייה מוזרה: צ'אמה הפיל, פוראהא הקוף ומזאהא האנטילופה. משמר-האריות מופקד על המשימה להחזיר אותם לעדרים שלהם, אבל זה מעט יותר מסובך משנדמה.
משמר-האריות מנסה לפתור את משבר זבובי הצה-הצה. הזבובים לא מפסיקים להציק לכל החיות בארץ התקווה, בזמן שג'נג'א והצבועים מחליטים להיפטר מג'אסירי אחת ולתמיד.
אושארי קורא לקנגה, הזוחל הגדול והאימתני, להפר את השלווה בארץ התקווה, ובזמן שייצור הסחת דעת, ג'נג'א והצבועים שלו יוכלו להוציא לפועל מזימה שעלולה להפר את האיזון העדין של גלגל-החיים.
טימון, פומבה ובונגה מתכוננים לחג המולד, אך טימון עצוב מכך שדנדי קלאוס אף פעם לא מגיע לארץ התקווה לחגוג איתם, והוא מתחיל לחשוש שזה לא יקרה לעולם. בונגה מחליט לעודד אותו ואוסף את כל חיות ארץ התקווה להופעה בלתי נשכחת.
זאזו, היועץ המלכותי של סימבה, נחטף לשטחי הפרא על ידי ג'נג'א והצבועים שלו בהוראת סקאר. קאיון וחברי משמר האריות יוצאים לחלץ אותו לפני שהצבועים יוציאו ממנו את הסודות הכי כמוסים של ארץ התקווה ושל המלך סימבה.
מאקיני ופולי מתנדבות ללוות את קונגווה אל צוק התקווה כדי שתוכל לייעץ לסימבה כיצד להילחם בסקאר. במקביל, קאיון, בונגה, בשטי ואונו עוזרים לחיות ארץ התקווה להימלט משרפה מסוכנת.