איזיקיאל "איזי" רייס הוא מתלמד בסניף המועדון בגבול קליפורניה/מקסיקו של "המאיה", מועדון אופנענים שמבצע עבודות לא חוקיות עבור הקרטל. איזי הוא בן מחונן למשפחה לטינית גאה שהחלום האמריקאי שלו נלקח בידי אלימות הקרטל והוא משתחרר מהכלא בנסיבות מסתוריות שמתבררות בהמשך. כעת הצורך שלו בנקמה בקרטל – צורך שמונע גם מהתפרקות מערכת יחסיו עם אהובתו מהתיכון ו-"שאיבתה" לעולמם – מוביל אותו לחיים שמעולם לא רצה ולעולם לא יוכל לברוח מהם.