מתנקש לשעבר, שוטר בדימוס, נוכלת, האקרית צעירה וכלב מידע – צוות שמורכב מערב-רב של ציידי ראשים שחיים מהיד לפה נע ברחבי החלל בחיפוש אחר פושעים מסוכנים.