השנה היא 1946, והשלום, שזה עתה נכנס לתוקפו, פגע קשות בפגי קרטר שמוצאת את עצמה בשוליים, כשהגברים חוזרים מהלחימה בחו"ל. בתור מי שעברה כסוכנת שטח עבור הסוכנות הסמויה אס-אס-אר, היא תקועה כעת בתפקיד פקידותי ומתרגלת להיותה רווקה. כאשר מכר מן העבר, האוורד סטארק, מופלל בכך שמכר את הנשק הקטלני שלו לכל המרבה במחיר, הוא יוצר קשר עם פגי, האדם היחיד בו הוא בוטח, כדי שתאתר את האחראים להפללתו, תיפטר מהנשק ותנקה את שמו.