בלש קשוח ושוטרת מתוסבכת מיחידה מיוחדת במשטרת בלגיה עובדים יחד כדי ללכוד רוצח עם נטייה לעינויים תיאטרליים שפועל בהשראת עשרת הדיברות