סאשה הופך לשותף של חנה, שהצטוותה אליו בתור המריה החדשה שלו. הם מסתננים לאקדמיה של בנות, ומאלצים את סאשה למצוץ את השדיים של כל הבנות, בחיפוש אחר חפץ הקשור לקוואיסרים שנקרא "המגדלנה של הרעם", שהופיעה באחת התלמידות. עם זאת, יש להם תחרות עם האויבים שלהם על הפריט הנבחר.