סיפורו של קוואן, איש עסקים צנוע בלונדון אשר עברו צף ועולה חזרה, כאשר הוא מאבד את האדם היחיד שנותר לו לאהוב - בתו בת העשרה, בפעולת טרור, ויוצא למסע נקמה. בחיפושו הבלתי פוסק אחר זהות הטרוריסטים, הוא נקלע למרדף של חתול ועכבר עם פקיד ממשלתי בריטי, שעברו עשוי להכיל רמזים לזהותם של הרוצחים החמקמקים.