כבר קרוב לארבע שנים שאנה מחכה שג'רמי יציע לה נישואין. פעם אחר פעם היא מתאכזבת, ומקווה שבפעם הבאה הוא יציע לה והיא תזכה לומר "כן". יום אחד, בזמן שג'רמי נמצא בפגישת עסקים באירלנד, אנה שומעת על חוק "השנה המעוברת". על פי החוק האירי, כל גבר שמקבל הצעת נישואין ב-29 בפברואר חייב להסכים. מהר מאוד אנה אורזת מזוודה ועושה את דרכה לדבלין כדי לזכות סוף סוף בג'רמי לנצח. אבל מזג האוויר הסוער עלול לקלקל את התוכנית. הטיסה שלה נאלצת לנחות רחוק מדבלין והתחבורה הציבורית מושבתת. למזלה היא פוגשת בבוחר אירי בשם דקלן שמוכן לעזור לה ומבטיח שעד סוף השבוע היא תזכה להתחתן.