Après une bordée de neige toxique ayant causé des millions de morts, Juan Salvo et d'autres survivants à Buenos Aires doivent résister à une menace invisible d'un autre monde.