A.J. Simon est un homme soigné, amateur de voitures classiques et de costumes sur mesure. Rick Simon est son frère aîné, moins raffiné (mais toujours agréable), qui apprécie les bottes de cowboy et les pickups tout-terrain. Les deux vivent à San Diego, où ils possèdent une agence de détectives privés.