Bennettit yrittävät sopeutua uuteen elämäänsä Kaliforniassa. Hiro kohtaa sankarinsa Takezo Kensein, joka ei aivan vastaakaan hänen mielikuviaan. Kaksoset Maya ja Alejandro Herrera pakenevat poliisia Väli-Amerikassa tavoitteenaan loikata Yhdysvaltoihin. Mohinder saa työtarjouksen Yhtiöstä.
Micah'n serkku Monica saa selville oman erikoiskykynsä. Sylar lyöttäytyy Mayan ja Alejandron seuraan matkalle New Yorkiin. Mattille selviää jotakin järkyttävää omasta isästään.
Nainen nimeltä Elle Bishop yrittää löytää Peterin Corkista. Matt kohtaa isänsä pelastaakseen Mollyn koomasta. Noahn vastusteluista huolimatta Mohinder lähettää Mollyn Yhtiön hoidettavaksi.
Maalauksen ja lentolippujen opastamina Peter ja Caitlin matkustavat Montrealiin. Bennett saa käsiinsä loput Mendezin taulusarjasta. Menneisyydessä Hiro suutelee Yaekoa Kensein nähden tuhoisin seurauksin.
Peter siirtää itsensä ja Caitlinin vuoden tulevaisuuteen, missä valtaosa maailman väestöstä on kuollut Shanti-virukseen. Hiron seikkailut samuraiden ajassa päättyvät. Matt kamppailee isäänsä vastaan ja havaitsee kykyjensä kehittyneen. Mohinderille selviää, ettei hänen verensä parannakaan viruksen synteettistä muotoa.
Mitä tapahtuikaan sen jälkeen, kun Nathan pelasteti New Yorkin? Miten Peter päätyi rahtikonttiin muistinsa menettäneenä? Mikä koitui DL:n kohtaloksi ja miten Mayan ja Alejandron pakoretki alkoi?
Bennettien perhe valmistautuu muuttamaan pois Costa Verdestä samalla kun Bob, Elle ja Mohinder aikovat siepata Clairen. Hiro palaa ajassa taaksepäin selvittääkseen isänsä murhaajan.
Hiro, Matt ja Nathan yrittävät estää Adamia levittämästä tappavaa virusta maailmaan. Niki ja Micah lähtevät pelastamaan katujengin sieppaamaa Monicaa. Mohinderin luona Mayalle selviää totuus Sylarista.