My New Partner III

Det er ti år siden, at René og François' veje skiltes. Fra den glorværdige tid, hvor de som politifolk strejfede rundt i Montmartre-distriktet, har de kun et par minder tilbage, pengene fra deres kumpaner er fordampet over tid. Alt ender. Indtil det starter igen.