En æske med sukkerknalder, som nogle mennesker har efterladt på en skovtur, bliver genstand for en voldsom strid mellem to rivaliserende myrekolonier. Midt i kaoset bliver en ung mariehøne fanget inde i æsken. En sort myre hjælper hende, og til gengæld hjælper hun ham med at redde hans myretue fra de røde myrers invasion.