Fra det øjeblik, den midaldrende reklamemand Theodore ser en ung, rødklædt dame danse på en ventilationsrist, kredser hans tanker kun om hende. Det viser sig, hun er fotomodel for det firma, hvor han arbejder. Men Theodore har kone og børn at tage hensyn til, og desuden lider en kvindelig kollega under den misforståelse, at det er hende selv - og ikke pigen i rødt - som Theodore er vild med.